Pneumatic sled for rescue on the ice and the water